2012/10/09

ロジャー・ウォターズがラッセル法廷に加わる


2012年10月01日

伝説のロジャー・ウォターズが、パレスチナに関するラッセル法廷に陪審員として加わる。


duffer2205

英国のロックバンド、ピンクフロイドの創設メンバー、ロジャー・ウォターズは、2012年10月6-7日にニューヨークで開催されるパレスチナに関するラッセル法廷の陪審員で、ピューリツァー賞受賞作家、アリス・ウォーカー、市民権の偶像、アンジェラ・デイヴィス他に加わるだろうと発表した。
何十年ものロック・ファンは、彼の進歩的思考や、何億枚もを売り上げた『Dark Side of the Moon』や『ザ・ウォール』といった草分け的なアルバムで、ウォターズを知る。現在のツアー『ザ・ウォール・ライヴ』が、2012年の国際的コンサート・チケット売上でトップとなったウォターズは、「パレスチナに関するラッセル法廷は、パレスチナの人びとが敬意をもって扱われるべきとの議論に、わたしたちが重みを与えることができるよう、被占領地で起こっていることについて光を注ごうとしている」と語り、第4と最終の国際公聴会に陪審員として参加することに決めた。

パレスチナに関するラッセル法廷のため、ウォターズが作った短いヴィデオクリップで、ウォターズは、「解決がどこにあるのかについての意見をもう少しさらにわたしに与えるかもしれない証言を聞くため、わたしは陪審員として座ることを要求されるだろう。次の100年間、他の子どもたちを互いに殺すすべてを止めるかもしれないそれらの問題への非暴力の解決策がある」と、説明する。

パレスチナに関するラッセル法廷は、パレスチナ人およそ1,400人を殺戮した、ガザに対するイスラエルの血なまぐさい攻撃に続き、2009年に開始され、それ以来、パレスチナの土地のイスラエルの45年来の軍事占領と植民地化の現実を暴くため、法律専門家、学者、活動家、他の名士の人びとがまとまって作業してきた。先立つ開廷は、バルセロナ、ロンドン、ケープタウンで開催された。これら公聴会は、それぞれ、欧州連合のイスラエル支援、パレスチナ占領の企業との共犯、イスラエルがアパルトヘイト犯罪に有罪かどうかの問題に向けられた。
第4と最終開廷は、ニューヨーク、クーパー・ユニオンの歴史的グレート・ホール (7 East 7th Street, Manhattan) で、2012年10月6-7日に開催される。

原文:PULSE

2012/10/07

シルワンを救うため行動してください


東エルサレム、シルワンのパレスチナ人家族たちは、その家を失うだろうと告げられました。イスラエル当局は、観光アトラクション建設のため、シルワンの大部分を破壊することを計画します。

ブルドーザがいつ到着するかもしれず - 彼らが家屋に留まるため闘っているとき、わたしたちがシルワンのコミュニティを支援することは重要です。

今行動をとり、シルワンのブルドーザを止めるよう支援してください。

署名サイト原文:War on Want

2012/10/04

イスラエル刑務所が病を得た囚人に罰金



2012年09月26日水曜日

イスラエルのアシュケロン刑務所行政職員たちが、パレスチナ囚、モハメド・ハミス・ブラシュに、彼が治療のため病院に行かせるよう求めた後、金銭的刑罰を課したと、水曜日、パレスチナ囚人クラブ (PPC) は主張した。深刻な健康問題に苦しむブラシュは、「非人道的」状態と評されるイスラエルにより捕らえられている。

健康診断で、囚人は、適切な治療を受けるため病院に移送されるよう看護師に求めた。看護師は、そうした動きを許すことを拒絶し、激しい議論が、ブラシュに200シェケル(51ドルほど)を罰金として科されることに結果した。

足が1本しかないブラシュは、3終身刑に加えて35年に服している。PPCによれば、彼の健康問題は、刑務所当局による無視のため生じた。組織は、イスラエル刑務所業務に、潜在的生命救済の治療のため、ブラシュを至急病院に移すよう求めている。

原文:Middle East Monitor

イスラエル軍が「入植者暴徒により攻撃された」パレスチナ人ふたりを拘束



2012年09月26日水曜日

ナブルス (Ma'an) -- イスラエル軍が、水曜日、ナブルス南部の入植者暴徒により攻撃されたパレスチナ人ふたりを拘束したと、地元住民は語った。

イヤド・ラシュダンとムハマド・アッランは、入植者集団が彼らを攻撃したとき、エイナブス村の畑でオリーヴを摘んでいた。

イスラエル軍が到着し、パレスチナ人ふたりを拘束したと、地元住民はMa'anに語った。

イスラエル軍報道官は、その事件に精通していなかった。

より早く、Migron前哨基地の入植者何十人もが、エルサレム北部の農夫を攻撃し、複数の負傷を負わせたと、地元職員は語った。

「多数の入植者が、農夫、アベド・アルカリーム・マイケル・アブアリ、57歳を、500メートルほど追いまわし、鉄の棒や石、棒で彼を殴った」と、活動家、サエド・アッラー・ハーレド・アブアリはMa'anに語った。

入植者たちがオリーヴ樹150本ほどを切り倒したとの報告を受け、農夫4人が、ミフマス村近くの彼らの土地を調べに行ったと、村議会職員、ムハマド・カナーンは語った。

農夫たちは、彼らの土地に到着したとき、待機していた入植者30人に攻撃された。彼らは、続いて入植者集団に40分ばかり殴られたアベド・アルカリーム・マイケル・アブアリを除いてすべて逃げ遂せたと、カナーンは語った。

原文:Ma'an News Agency

2012/10/03

ロムニーの敗北が避けられない場合ネタニアフは何をするだろう?



アラン・ハート

2012年09月19日 "Information Clearing House" - 彼の最新の報じられた失言の前でさえ、ホワイトハウスでのオバマ大統領の2期目を拒絶するシオニストに支持される競りに、ロムニーが失敗するだろうと世論は示していた。

共和党大統領候補が、リビアの米国大使とその同僚3人の殺害を、政治的に利用しようと試み失敗した後、オバマは、(CBSの60 Minutesで)「ロムニー知事は、最初に撃ち、次に狙う傾向を持つらしい」と語った。撃つことのメタファーを続けると、最新の失言でロムニーは、両足で、あるいは彼の解剖で他のどこかで、彼自身を撃ったとわたしに見える。

ここに、彼の話を聞くため、各々が最小50,000ドル支払った共和党資金提供者との非公開会合で彼の語ったことがある:

「例え何が起ころうと、大統領に投票するだろう国民の47%がある」。そして、この47%は民衆だと、彼は付け加えた、「彼らが被害者だと信ずる者、政府が彼らを世話する責任を持つと信ずる者、彼らが、ヘルスケアを、食糧を、住まいを、あなた方が名付けるものを、得る権利を与えられると信ずる者。これら民衆を心配するのはわたしの仕事じゃない」。(わたしたちは、ロムニーが語ったことを知っている、というのも、それを語るのを彼は密かに撮影されたので)。

これが、「オバマ経済で苦闘するアメリカ人すべてを助ける」と彼が望んだとそのキャンペーン・プロパガンダが先立って宣言した同じロムニーだった。

ニューヨークタイムズの見解記事で、David Brooksは、ロムニーが進めている「絶望的に不適切な大統領キャンペーン... 仮に党が、彼ら自身の落ち度でないのに苦しむ人びとのためのセイフティネットを提供する基本的公約を持たないなら、国民が、福祉国家を改良すると共和党を信頼するだろう方法はない... 今日のアメリカの描写として、ロムニーの(47%)コメントは、カントリークラブの空想だ。それは、自己満足のミリオネアが互いに言うことだ。それは、人びとがロムニーについて抱く否定的見方のすべてを強める」との発言に対するケースを議論する。

それでわたしの議題の表題:イスラエル首相、ネタニアフは、彼のアメリカ・スポンサーたちが、恐らくこの数日中に、ロムニーは勝てそうにないと彼に告げるとき、何をするだろう? 

わたしの見解では、議題は尋ねられる価値がある、というのも、オバマ2期目のアメリカが、イランとの戦争に引き込まれるだろう道はないと、ネタニアフは既に知っているのだから。ネタニアフはまた、彼らが今や、アメリカの選挙後まで保留状態であるにも拘らず、第三者を通したオバマ政権とイランの間の秘密会談が、目覚ましい進展を見せたと知っているかもしれない。これら会談へのアクセスを伴うわたしの情報筋によれば、明確な包含は、彼の2期目の早い時期に、オバマがイランとの核危機に、政治と外交により終結をもたらすだろうことだ。

ロムニーがホワイトハウスを目指す競争に勝たないだろうと彼が告げられる場合、告げられるとき、オバマが米国の武器と軍を約束させられるだろう彼の選挙予測の最善の保護のためとの確信で、ネタニアフが、イランへの攻撃に「ゴー」サインを与えるだろう機会を、50-50以上と語ることにより、数週間前、わたしは、わたしの議題表題に答えただろう。

しかし数週間で、事態はとても変わった。ロムニー側の不履行によるのみとしても、オバマが今や2期目を安全に据えたばかりでなく、アメリカの選挙に影響を及ぼし、米国に戦争を押しつけようと試みて、ネタニアフに代わる、シオニストロビーと議会内のその「太鼓持ち」が能力以上を約束してきたことに関するアメリカに高まる認識もまたある。(わたしの最後の公表で、わたしは、この影響を「極悪で胸が悪くなる... 騒々しいまでシニカルな」と記述する、TIMEのたいへん評判の高いジョー・クラインを引用した。わたしは、クラインが多くのアメリカ人のために、そして殆どの民主党員同様、恐らく共和党員数人以上のために話していたことに疑いを抱かない)。

すべての最も重要なことは、アメリカ人の殆どが、イスラエルが始めてさえ、彼らの国がイランと戦争するのを望んでいないとの世論の発見だ。恐らく、最も著しいすべては、世界情勢に関するシカゴ議会による世論調査だった。回答者の半分以上が、イスラエルがイランとの戦争を始めるとしても、米国はイスラエルの防御に応じるべきでないと語った。

したがって、ロムニーが次期大統領にならないだろうと彼が告げられるなら、そして告げられるとき、ネタニアフは問題を抱えるだろう。彼はもはや、彼の1期目の残りで、オバマを戦争に向かわせることができると確信できなかった。

ネタニアフが実際にするだろうことを考えていた一方、わたしは、彼がベギン連立政権の防衛大臣だった1980年早くに、エゼル・ヴァイツマンと交わした会話を思い出した。以下は、わたしの著作、『シオニズム:ユダヤ人の実際の敵』、「終りなき戦闘?」と題された第3巻、12章「血の誓約」の中に書き留められた会話の部分である。エゼルは、わたしが彼と交わした約束に30分遅れ、わたしは、彼を待つために彼のオフィスの前室に通された。

わたしは、石の階段を上る重く疲労した足音を聞いた。エゼルが、彼の内部の書斎の前室の戸口の扉枠を満たしたとき、彼が通常の精力的で陽気な自身でなかったことは明らかだった。彼は何か気を取られた男に見えた。彼は微笑み「シャローム」と言い得た。そして、別の言葉もなく、彼は、わたしの肩のあたりに腕を置き、彼のオフィスへとわたしを進めた。彼は扉を閉じ、彼の大臣の机の反対側の席をわたしにうなずいて示し、彼の椅子にばったり座り込んだ。彼はそれを後に押しやり、机の上に足を置いた。彼は真っ直ぐわたしを見ていたが、わたしを通し、彼の想像に見えるのみの何かを見ていた。

わたしは沈黙をやり過ごしたが、ついに言った:「エゼル、あなたは明らかに、心に重大な問題を抱えています。別の日を予約しましょうか?」

結局、彼は話した。熟考のうえ、わたしがそこにいたという理由だけで彼が告げたことをわたしに告げたと確信する。彼は誰かに伝える必要があり、偶然、それが起こったのがわたしだった。

彼は、ゆっくり静かな語勢で語った:

「今日の昼食時、シャロンは、将軍や他の軍トップ、公安関係者何人かの非公開会議を召集した。彼らは、西岸から撤退するイスラエルのいかなる政府も妨げるため、最後まで戦うことを彼らに委ねる血の誓約に署名した」。休止。「わたしは、その会議で何が起こったのか知っている、というのもそれを確認したから、そのため、わたしは遅れた」。

撤退への政府決定の出来事で、シャロンが、西岸に本部を設立するため誓約され、彼に忠実なイスラエル軍内の者たちが、闘いたがっている武装入植者たちと共同戦線を張るだろうと、エゼルは語った。

わたしは、数週間前、ペレスがにわたしに語ったこと - ベギンがユダヤ人内戦の条件を作成していたと知りながら、ペレスが、西岸からの撤退に同意することで引き金を引くだろうイスラエル首相はいないと述べたとエゼルに伝えた。

エゼルはうなずき、わたしに訊ねた。わたしが、彼や他が署名した血の誓約に従ってシャロンが行動するだろうと思うか? 

わたしは言った:「わたしが思うところは重要でありません。わたしは訪問している非ユダヤ人です。あなたがイスラエルの防御大臣だ、あなたはどう考えるのですか?」

エゼルは答えた:「もちろん、彼はそうするだろう。忌々しいアラブ世界全体を核攻撃するに足るだけ、彼は狂っている!」

問題:ネタニアフは、大統領の祝福もアメリカの参加もなしに、オバマの第1期の残りで、イランへの攻撃を命じるに足るだけ狂っているか?

誰が知ろう?

共和党資金調達者たちへの秘密に記録された陳述で、ロムニーはまた、AP通信社によれば、「パレスチナが、イスラエルの破壊と排除にコミットし」中東和平への二国家解決の前途は見込み薄とも語った。「ある安定の度合いを望むが、これが未解決の問題のままだろうと認識し、我々は、競技場でボールを蹴り、ついには、何とかして、何かが起こり、それを解決すると望む」。

「パレスチナ問題」(それは実際ユダヤ人問題である)に関する質問への「取り留めない返答」と言われたもので、彼はまた、「パレスチナが、和平確立の何ものにも関心なく」、また「和平への道が、成し遂げられるとは殆ど考えられない」と主張した。

それが現れたところからさらなる無意味があった。彼は、パレスチナとの二国家解決のため「論争」領域を放棄するよう、イスラエルにいかなる圧力も適用することに反対すると語った。「パレスチナを行動させるため、イスラエルに何かを放棄するよう押す考えは、世界で最悪の考えだ」。

ロムニーがシオニズムのスクリプトを読んで歓喜するのは、彼が外交政策問題に関してあまりにも無知だからだ。アメリカと世界にとり、大統領にロムニーがなるなら何たる災難だろう!

シオニスト組織選挙資金・投票キャンペーンにひれ伏す彼の最も馬鹿げた陳述のひとつで、ロムニーは、「バスの下にイスラエルを投げる」とオバマを非難した。恐らく、オバマがその下にロムニーとネタニアフを投げるときだと、誰かが言うべきだ。(オーケー、わたしが今それを言った)。

原文:Information Clearing House

2012/10/02

ヴィデオ:WSFパレスチナ解放に加わりましょう!



パレスチナ反アパルトヘイト壁草の根キャンペーン
2012年09月28日金曜日

ヴィデオを見て、みなさんのネットワークと共有してください!


WSFPalestine

2012/10/01

世界社会フォーラムパレスチナ解放への呼びかけ


2012年09月28日

世界社会フォーラムパレスチナ解放への呼びかけ

2012年11月28日 - 12月1日、ポルトアレグレ

親愛なる友人・パートナー・支援者のみなさん:

わたしたちはみなさんに、パレスチナから心からの挨拶を送ります。

みなさんのわたしたちへの継続的支援と連帯の観点から、わたしたちは、この呼びかけと招待状でみなさんにアプローチしています。

みなさんもご存知のように、毎年11月29日は、「国際パレスチナ民衆連帯の日」として記されます。毎年、多くのイヴェントと活動が、この日を記念し、公正、自由、独立のための闘争に於けるパレスチナ民衆との連帯を表明して、世界的に開催されます。今年、2012年に、JAI (Joint Advocacy Initiative/[YWCA・YMCA]統合唱道イニシアティヴ) のわたしたちは、ブラジル、ポルトアレグレの世界社会フォーラム - パレスチナ解放への参加で、わたしたちに加わるよう招待したいと思います。11月28日から12月1日まで開催されるこのグローバルなイニシアティヴは、これを最後にパレスチナに於ける公正を伴う和平達成に向け、共に作業する支持者と献身的ネットワークの結集を模索します。

以下は、世界的呼びかけからの抜粋のいくつかです:

ブラジルが、パレスチナ分割で合意した国連総会会議で議長を務めてから正確に65年後、ブラジルは、異なるタイプのグローバル・フォーラム:政府が失敗してきた世界中の人びとが立ち上がる歴史的な機会をホストするだろう。世界の人びとが、地域の公正と和平に寄与する、新たなヴィジョンと効果的行動を議論するため一緒になるだろう。このフォーラムへの参加は、パレスチナとの連帯を構造的に強め、パレスチナ人の正当な権利を満たすための行動を促進し、国際法に責任のあるイスラエルとその同盟国に守らせるだろう。

わたしたちは、ポルトアレグレで、2012年11月28日 - 12月1日のWSFパレスチナ解放に加わるよう、世界中のすべての組織、運動、ネットワーク、連合に呼びかける。

ともに、わたしたちは、パレスチナとのグローバルな連帯を新たなレベルに上げることができる
」。

イヴェントの主要な柱は、アパルトヘイト壁のない、人種差別のない、包囲もなく族長的社会制度もない世界のため、そして最終的に、パレスチナの民衆抵抗と社会運動を支持するメカニズムのため、帰還権と自決、国際法、人権と戦争犯罪者の告発、闘争と連帯の戦略(例えばイスラエルに対するボイコット、脱資、制裁)となるでしょう。

JAIは、オリーヴ植樹キャンペーンを中心題目とするサイド・イヴェントで参加するでしょう。わたしたちは、みなさんの出席と寄与する仕事で、みなさんが加わり、このグローバル・イヴェントを強めるよう呼びかけます。みなさんが加わるなら、わたしたちがそこで会い、パレスチナの独立の民族的熱望達成に向けて組織し、連結し、ネットワークできるように、どうぞお知らせください。

以下のリンクは、イヴェントの公式ウェブサイトです。そこで、登録の下、みなさんのサイド・イヴェントあるいはワークショップを登録することができます。
http://wsfpalestine.net/en/

わたしたちは、今年、ポルトアレグレでみなさんに会うことができるよう望みます!

連帯して、
JAIチーム


原文:Joint Advocacy Initiative

アーカイヴ:#BDS:世界中の学術人、学生、芸術家への呼びかけ:パレスチナ民衆との連帯を構築するため世界社会フォーラム-パレスチナ解放に加わってください!

関連記事:ロジャー・ウォターズが世界社会フォーラム「パレスチナ解放」支持